먼저 SMI 파일은 영상 파일과 함께 같이 사용되는 자막 파일입니다. 외국어로 되어있는 영화, 미드, 애니메이션 등을 볼 때 자막 파일이 있다면 번역된 자막을 보며 영상을 볼 수 있습니다.
SMI 파일 열기 방법 알아보자
SMI 파일을 열려고 하는 경우에는 2가지가 있는데
1. 영상을 볼 때 자막을 보기 위해 SMI 파일을 열려고 하는 경우
2. 자막을 수정하기 위해 SMI 파일을 열려고 하는 경우
이 두 가지 모두 알아보겠습니다.
영상을 볼 때 자막을 보기 위해 SMI 파일을 열려고 하는 경우
보통 보려고 하는 동영상 파일 이름과 SMI 파일 이름이 똑같은 경우가 많기 때문에 동영상 플레이어로 재생시 SMI 파일도 같이 열리게 되면서 자막과 함께 영상을 볼 수 있습니다.
하지만 영상을 보는데 자막이 안 보인다면 SMI 파일이 있는지의 유무와 동영상 파일과 SMI 파일의 파일이름이 똑같은지 확인해줍니다.
동영상 파일과 SMI 파일의 이름이 다르다면 똑같이 변경해줍니다.
파일 이름이 다르지만 파일 이름을 변경하기 귀찮거나 동영상에 맞는 자막인지 확인하기 위해서 SMI 파일을 열 때에는
파일 이름을 변경하지 않고 영상이 재생되고 있는 상태에서 SMI 파일을 동영상 플레이어로 드래그해서 확인하면 편합니다.
자막을 수정하기 위해 SMI 파일을 열려고 하는 경우
SMI 파일을 여는 방법은 간단합니다.
자막을 우클릭하고 연결프로그램을 누릅니다.
추가 앱을 누르고
메모장을 선택하고 확인을 누르면 메모장에 SMI 파일이 열리게 됩니다.
또는 메모장을 열고 자막 파일을 메모장으로 드래그 하면 됩니다.
자막 파일이 열리게 되면 원하는 부분을 수정하고 저장하시면 됩니다.